HtmlToText
a la une [ 14 septembre 2017 ] le chant double de lucia joyce le blog du traducteur [ 31 août 2017 ] 36 (curieuses) raisons de se ruer sur jérusalem d’alan moore le blog du traducteur [ 28 août 2017 ] dans la tête d’alan moore, webdoc en 8 épisodes sur arte.fr ! dans la presse [ 17 juin 2017 ] un démon sinon rien le blog du traducteur [ 8 juin 2017 ] les escargots sont-ils anagrammatiquement corrects? le blog du traducteur tt fb ◄ présentation le blog du traducteur balade en ville extraits dans la presse vidéos inculte le blog du traducteur le chant double de lucia joyce 14 septembre 2017 claro 0 bon, il est temps de vous présenter le chapitre le plus complexe du livre mais également le plus jouissif et le plus gratifiant, le chapitre 26 intitulé « battre la campagne », qui nous fait entrer dans […] le blog du traducteur 36 (curieuses) raisons de se ruer sur jérusalem d’alan moore 31 août 2017 claro 0 vous avez écrit un premier roman et vous vous demandez si vous réussirez à en écrire un deuxième. sachez que jérusalem est le deuxième roman d’alan moore. Ça peut vous redonner espoir. vous vous […] dans la presse dans la tête d’alan moore, webdoc en 8 épisodes sur arte.fr ! 28 août 2017 inculte 0 arte creative a produit avec allso une série de 8 webdocumentaires exclusifs, tournés à northampton en compagnie d’alan moore. 8 épisodes pour 8 thématiques fortes de l’oeuvre de l’écrivain et scénariste. a découvrir dès aujourd’hui […] le blog du traducteur un démon sinon rien 17 juin 2017 claro 0 le chapitre intitulé « le vol d’asmodée » va mettre en présence le petit mick warren avec un personnage mythique : le démon asmodée. passons sur le sobriquet que lui a concocté moore – sam o’day… – et […] le blog du traducteur les escargots sont-ils anagrammatiquement corrects? 8 juin 2017 claro 0 j’accélère un peu, je laisse de côté le dernier chapitre de la première partie et passe directement au premier chapitre de la deuxième partie. on a quitté northampton, ou plus exactement on est au-dessus, […] le blog du traducteur moore et les beatles: d’un sergent l’autre 31 mai 2017 claro 0 le chapitre 10 s’intitule « hark ! the sound glad ! ». le titre fait référence à un hymne écrit par philip doddridge, où la venue du sauveur est annoncée, et avec lui les bienfaits dispensés aux pauvres. on […] le blog du traducteur allez voir cette maudite: éloge des matrones 6 mai 2017 claro 0 le chapitre 9 – la brise qui dérange son tablier… – met en scène une certaine mrs. gibbs, « deathmonger » de son état. c’est quoi, une « deathmonger »? littéralement, quelqu’un qui fait commerce des morts. chez moore, […] le blog du traducteur le cœur forain du feu éternel: moore, bravoure 24 avril 2017 claro 0 dans jérusalem, rien n’est laissé au hasard. tous les fils sont tenus, reliés, et échangent plus ou moins secrètement leurs vibrations. dans le neuvième chapitre – en fait le 8, puisqu’il y a un prélude […] le blog du traducteur clare l’obscur 8 avril 2017 claro 0 la dernière fois, j’avais évoqué le nom de john clare. ce poète anglais occupe une place particulière dans le jérusalem d’alan moore. mais rappelons d’abord qui était clare et quel est son rapport à northampton. […] le blog du traducteur alan moore, shakespeare et une bonne biture 20 mars 2017 claro 0 le chapitre 8 s’intitule atlantis et met en scène le personnage de benedict perrit. le lecteur l’a déjà entraperçu à la fin du prélude, parmi les nombreuses personnes venues assister au vernissage d’alma warren (où […] navigation des articles 1 2 … 4 » l’auteur né le 18 novembre 1953 à northampton (grande-bretagne), alan moore est scénariste de bande dessinée et écrivain ( watchmen , v pour vendetta et from hell ). ses influences très diverses comptent des auteurs comme william s. burroughs, thomas pynchon, iain sinclair, michael moorcock et h.p. lovecraft. anarchiste, il se présente par ailleurs comme un magicien et un adorateur de glycon, une divinité-serpent romaine. le traducteur ecrivain ( cosmoz , crash-test , comment rester immobile quand on est en feu , hors du charnier natal ), traducteur (vollmann, pynchon, evenson, gass…), éditeur (lot 49), membre du collectif inculte depuis sa création, claro relève le défi en traduisant les 1280 pages du roman d'alan moore. ce blog est son journal de traduction. il tient par ailleurs un blog intitulé le clavier cannibale. les éditions inculte les éditions inculte sont nées en 2004 autour d’un collectif d’écrivains, traducteurs, poètes et philosophes. au fil des années, ce projet collectif s’est étoffé avec l’apparition de plusieurs collections —littérature française et étrangère, essais, anthologies, documents et monographies. archives septembre 2017 août 2017 juin 2017 mai 2017 avril 2017 mars 2017 février 2017 janvier 2017 novembre 2016 octobre 2016 septembre 2016 juin 2016 mai 2016 novembre 2015 janvier 2014 rechercher : © inculte 2017
Informations Whois
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
%%
%% This is the AFNIC Whois server.
%%
%% complete date format : DD/MM/YYYY
%% short date format : DD/MM
%% version : FRNIC-2.5
%%
%% Rights restricted by copyright.
%% See https://www.afnic.fr/en/products-and-services/services/whois/whois-special-notice/
%%
%% Use '-h' option to obtain more information about this service.
%%
%% [2600:3c03:0000:0000:f03c:91ff:feae:779d REQUEST] >> alanmoore-jerusalem.fr
%%
%% RL Net [##########] - RL IP [#######...]
%%
domain: alanmoore-jerusalem.fr
status: ACTIVE
hold: NO
holder-c: I21500-FRNIC
admin-c: OVH5-FRNIC
tech-c: OVH5-FRNIC
zone-c: NFC1-FRNIC
nsl-id: NSL29885-FRNIC
dsl-id: SIGN880661-FRNIC
registrar: OVH
Expiry Date: 24/10/2018
created: 24/10/2016
last-update: 25/08/2017
source: FRNIC
ns-list: NSL29885-FRNIC
nserver: dns200.anycast.me
nserver: ns200.anycast.me
source: FRNIC
ds-list: SIGN880661-FRNIC
key1-tag: 31821
key1-algo: 7 [RSASHA1-NSEC3-SHA1]
key1-dgst-t: 2 [SHA-256]
key1-dgst: B7894387DF4C684C59D1FFA26DDF65164F0DD418FAB004FD8997FEA015484408
source: FRNIC
registrar: OVH
type: Isp Option 1
address: 2 Rue Kellermann
address: 59100 ROUBAIX
country: FR
phone: +33 8 99 70 17 61
fax-no: +33 3 20 20 09 58
e-mail: support@ovh.net
website: http://www.ovh.com
anonymous: NO
registered: 21/10/1999
source: FRNIC
nic-hdl: OVH5-FRNIC
type: ROLE
contact: OVH NET
address: OVH
address: 140, quai du Sartel
address: 59100 Roubaix
country: FR
phone: +33 8 99 70 17 61
e-mail: tech@ovh.net
trouble: Information: http://www.ovh.fr
trouble: Questions: mailto:tech@ovh.net
trouble: Spam: mailto:abuse@ovh.net
admin-c: OK217-FRNIC
tech-c: OK217-FRNIC
notify: tech@ovh.net
registrar: OVH
changed: 11/10/2006 tech@ovh.net
anonymous: NO
obsoleted: NO
source: FRNIC
nic-hdl: I21500-FRNIC
type: ORGANIZATION
contact: Inculte
address: Inculte
address: 62, rue du faubourg saint-antoine
address: 75012 Paris
country: FR
phone: +33 6 43 26 33 18
e-mail: jerome@inculte.fr
registrar: OVH
changed: 24/10/2016 nic@nic.fr
anonymous: NO
obsoleted: NO
source: FRNIC
REFERRER http://www.nic.fr
REGISTRAR AFNIC
SERVERS
SERVER fr.whois-servers.net
ARGS alanmoore-jerusalem.fr
PORT 43
TYPE domain
RegrInfo
DISCLAIMER
%
% This is the AFNIC Whois server.
%
% complete date format : DD/MM/YYYY
% short date format : DD/MM
% version : FRNIC-2.5
%
% Rights restricted by copyright.
% See https://www.afnic.fr/en/products-and-services/services/whois/whois-special-notice/
%
% Use '-h' option to obtain more information about this service.
%
% [2600:3c03:0000:0000:f03c:91ff:feae:779d REQUEST] >> alanmoore-jerusalem.fr
%
% RL Net [##########] - RL IP [#######...]
%
REGISTERED yes
ADMIN
HANDLE OVH5-FRNIC
TYPE ROLE
CONTACT OVH NET
ADDRESS
OVH
140, quai du Sartel
59100 Roubaix
COUNTRY FR
PHONE +33 8 99 70 17 61
EMAIL tech@ovh.net
TROUBLE
Information: http://www.ovh.fr
Questions: mailto:tech@ovh.net
Spam: mailto:abuse@ovh.net
ADMIN-C OK217-FRNIC
TECH-C OK217-FRNIC
NOTIFY tech@ovh.net
SPONSOR OVH
CHANGED 2006-10-11
ANONYMOUS NO
OBSOLETED NO
SOURCE FRNIC
TECH
HANDLE OVH5-FRNIC
TYPE ROLE
CONTACT OVH NET
ADDRESS
OVH
140, quai du Sartel
59100 Roubaix
COUNTRY FR
PHONE +33 8 99 70 17 61
EMAIL tech@ovh.net
TROUBLE
Information: http://www.ovh.fr
Questions: mailto:tech@ovh.net
Spam: mailto:abuse@ovh.net
ADMIN-C OK217-FRNIC
TECH-C OK217-FRNIC
NOTIFY tech@ovh.net
SPONSOR OVH
CHANGED 2006-10-11
ANONYMOUS NO
OBSOLETED NO
SOURCE FRNIC
OWNER
HANDLE I21500-FRNIC
TYPE ORGANIZATION
CONTACT Inculte
ADDRESS
Inculte
62, rue du faubourg saint-antoine
75012 Paris
COUNTRY FR
PHONE +33 6 43 26 33 18
EMAIL jerome@inculte.fr
SPONSOR OVH
CHANGED 2016-10-24
ANONYMOUS NO
OBSOLETED NO
SOURCE FRNIC
DOMAIN
STATUS ACTIVE
HOLD NO
DSL-ID SIGN880661-FRNIC
SPONSOR OVH
EXPIRY DATE 24/10/2018
CREATED 2016-10-24
CHANGED 2017-08-25
SOURCE FRNIC
HANDLE NSL29885-FRNIC
NSERVER
DNS200.ANYCAST.ME 46.105.206.200
NS200.ANYCAST.ME 46.105.207.200
NAME alanmoore-jerusalem.fr
Go to top
alanmoore-jerusalem.fr rapport :
Visitez le site